Kalevalataidetta japanilaisittain – maineikkaat japanilaiset nykytaiteilijat kalevalaisen inspiraation äärellä

FIN

Kalevalataidetta japanilaisittain – maineikkaat japanilaiset nykytaiteilijat kalevalaisen inspiraation äärellä

Kalevalaseura ja Suomen Japanin instituutti aloittivat yhdessä vuonna 2016 Taiteilijoiden Kalevala Japanissa hankkeen. Kuraattori Kenji Kubota valitsi hankkeeseen kuusi japanilaista taitelijaa, jotka luovat oman tulkintansa valitsemistaan Kalevalan runoista ja aiheista.

Japanilaiset taiteilijat Kotobuki Shiriagari, Yuji Ohta ja Ayumi Tanaka vierailivat Suomessa syyskuussa 2016, ja Tomoko Konoike sekä Hideki Iinuma marraskuun lopussa. Heidän lisäkseen hankkeeseen osallistuu Yusuke Asai.
Vierailullaan taiteilijat tutustuivat Kalevalaseuraan, Kalevalan kulttuurihistoriaan ja Kalevala-taiteeseen, sekä suomalaiseen nykykulttuuriin.

Syyskuisella vierailullaan Toshiki Mochizuki, Yuji Ohta ja Ayumi Tanaka viettivät intenssiivisen viikonlopun tutustuen mm. Gallen-Kallelan museoon Espoossa. Taiteilijat sekä näyttelyn kuraattori Kenji Kubota, suunnittelija Miwako Kurashima ja dosentti ja tulkkina toiminut Mikako Iwatake pääsivät perehtymään Akseli Gallen-Kallelan taiteeseen ja 1800-luvun aatteelliseen ja taiteelliseen ilmapiiriin. Tutustumista ohjasivat Gallen-Kallelan museon museonjohtaja Tuija Wahlroos ja kokoelmapäällikkö Minna Turunen.

Marraskuussa Suomessa vierailleet Tomoko Konoike ja Hideki Iinuma pääsivät tutustumaan Kalevalan syntyyn, eepoksen sisältöön ja sen vaikutuksesta suomalaiseen kulttuuriin Kalevalaseuran toiminnanjohtaja Ulla Pielan johdolla. Suomalaisen Kirjallisuuden Seurassa taiteilijat pääsivät perehtymään arkistotutkija Juha Nirkon opastamana kalevalamittaisen runon laulamiseen ja arkistoituihin käsikirjoituksiin. Tämän lisäksi he vierailivat myös Kansallismuseossa, Ateneumissa ja Helsingin rantakallioilla. Luonnosta kiinnostuneen Tomoko Konoiken iloksi he pääsivät myös retkelle Paloheinän metsään.

Kalevala, sen hahmot ja myyttinen maailma sekä suomalainen kulttuuri herättivät taiteilijoissa paljon kysymyksiä ja pohdintoja muun muassa siitä, missä Pohjola ja Kalevala sijaitsevat, miten laulettuja runoja opittiin ja millaisia Kalevalan sankarit ovat.

Taiteilijoiden teoksista järjestetään näyttely Japanissa loppukesästä 2017, minkä jälkeen näyttelyn on tarkoitus saapua esille myös Suomeen. Yhteistyö japanilaisten taiteilijoiden kanssa on jatkoa Kalevalaseuran vuonna 2009 aloittamalle Taiteilijoiden Kalevala-hankkeelle, joka saavutti huippusuosion muun muassa Venäjällä vuonna 2014.
Hankkeeseen on aikaisemmin osallistunut suomalaisten ja venäläisten kuvataiteilijoiden ja säveltäjien lisäksi myös beniniläisiä, espanjalaisia, vietnamilaisia ja italialaisia taiteilijoita.