HALLÅ TOKYO!スウェーデン系フィンランド人文化ウィーク!

Date
10月 17, 2018
Location
ニュース
Share
Facebook / Twitter

フィンランドセンターでは11月5日〜9日まで、スウェーデン系フィンランド人という、スウェーデン語を母語とし、独自の文化、言語をもつフィンランドの人口において少数派のフィンランド人を祝う、5日間のプログラムをご用意しました。

毎日日替わりで、アイデンティティー、ウェルビーイング・幸福の指標、女性アーティスト、デザインをテーマに学術的なセミナーからアーティストトーク、その他さまざまなイベントを企画しております。

スピーカーはカイサ・ケプス(Think Tank Magma)、マリア・ウォルフラム(ヴィジュアル・アーティスト)、ロルフ・エークルース(ファッション、テキスタイルデザイナー)、エンマ・ハグマン(テキスタイルデザイナー)、高橋絵里香(千葉大学文学部准教授)、川上由綺(テキスタイルデザイナー)

最終日は伝統的なスウェーデン系フィンランド人のザリガニパーティーを行います!!

みんなでワイワイ楽しくリラックスしたイベントです。通常、夏の終わりに行われますが、茹でたザリガニを囲んでゲストはみんなとんがり帽子とエプロンを身に付けて歌を歌ったり楽しみます。

ご参加は下記登録フォームより

ご登録はこちら

※締め切りは11月4日まで 

*参加費無料

【プログラム】

スウェーデン語カフェ

 


日時 11月5日(月)16:30-18:30
  アットホームな雰囲気のなか、みんなで楽しく、スウェーデン語を話してみませんか?スウェーデン語のスキルを磨く以外にも、スウェーデン系フィンランド人の文化マイノリティーやフィンランド人との違いなどについて学ぶことができます。 六本木のフィンランドレストランキッチンタロにて、軽食とコーヒーをご提供します。

参加資格はスウェーデン語会話レベル以上の方。

 
場所 フィンランド料理レストラン キッチンタロ
(東京都港区六本木6丁目4番1号 六本木ヒルズ メトロハット/ハリウッドプラザB2F)
定員 40 名

 

スウェーデン系フィンランド人の日セミナー
「フィンランドにおけるスウェーデン系フィンランド人のアイデンティティーとウェルビーイングについて」


日時 11月6日(火)16:30-19:15 (レセプションあり)
  11月6日はスウェーデン系フィンランド人文化の日としてスウェーデン語を話す人々の文化や歴史をお祝いする日(スウェーデン語で”Svenska dagen”)です。それに合わせフィンランドでスウェーデン語を話す少数民族のスウェーデン系フィンランド人のアイデンティティーと彼らのウェルビーイングに焦点をあてたセミナーを行います。
スピーカー  
  カイサ・ケプス Kaisa Kepsu (Think Tank Magma)
  Finns or Swedes? The identity of the Swedish-speaking minority in Finland
  高橋 絵里香 (千葉大学文学部准教授)
  Welfare system and eldercare among Swedish-speaking in the archipelago
場所 フィンランド大使館(東京都港区南麻布3−5−39)
定員 60 名

 

アーティストトーク
「スウェーデン系フィンランド人女性アーティスト」


日時 11月7日(水) 17:30-19:30
  スウェーデン系フィンランド人にはトーヴェ・ヤンソン、ヘレン・シャルフベックのような有名な女性アーティストや画家がいます。このようなスウェーデン系フィンランド人女性アーティストに関するプレゼンテーションとマリア・ウォルフラム(インスタレーションアーティスト)を招いて彼女の作品とその着想、インスピレーションについてトークしていただきます。
スピーカー アンナーマリア・ウィルヤネン(フィンランドセンター所長)
   
アーティスト マリア・ウォルフラム(ヴィジュアルアーティスト)
  スウェーデン系フィンランド人画家、インスタレーションアーティストによる彼女の作品とその着想、インスピレーションについてトークしていただきます。
場所 ALMOST PERFECT (オールモストパーフェクト)(東京都台東区小島2-3-2
定員 30 名

 

ファッション&テキスタイルデザイナートークイベント


日時 11月8日(木)18:00-20:00
  このイベントはスウェーデン系フィンランド人テキスタイルデザイナーに焦点をあてロルフ・エークロルース(ファッションデザイナー)、エンマ・ハグマン(テキスタイルデザイナー)、川上由綺(テキスタイルデザイナー)と共に、ファッションとテキスタイルデザインについて両国のデザイン、それぞれの美学、インスピレーションの原点の類似点などについてトークしていただきます。
スピーカー  
  ロルフ・エークルース Rolf Ekroth(ファッションデザイナー)
  ロルフ・エークルースはフィンランドでメンズファッションをおもに取り扱うことで有名で1990年代のスポーツファッションに影響受け Leto(アーティスト)やAlma(シンガー) などが好んでいます。またフィンランドのアウトドアメーカーHaltiやPitti Uomoなどともコラボしています。
  エンマ・ハグマン Emma Hagman (テキスタイルデザイナー)
  エンマ・ハグマンはパリでテキスタイルを学び、おもにプリントデザイン、海外でも多く活躍しテキスタイルのほか、グラフィックデザインやイケア、フィンレイソン、ノキアなどでもデザインを提供しています。
  川上 由綺 (テキスタイルデザイナー)
  川上 由綺は桐生整染商事株式会社所属のテキスタイルデザイナー。アールト大学に交換留学時代にロルフ・エークルースともコラボしています。
場所 スパイラルルーム 9F 東京都港区南青山 5-6-23 )
定員 40名

 

ザリガニパーティー(満員となりました!)


日時 11月9日(金)18:30-20:30
  スウェーデン系フィンランド人文化ウィーク!のハイライトとして伝統的なスウェーデン系フィンランド人のザリガニパーティーを行います!!ザリガニパーティー(スウェーデン語で”kräftskiva”)はみんなでワイワイ楽しくリラックスしたイベントです。通常、夏の終わりに行われ、ザリガニを囲んでゲストはみんなとんがり帽子とエプロンを身に付けて楽しみます。
場所 フィンランド大使館 (東京都港区南麻布3−5−39)
定員 60 名